in spiritualibus jelentése

kiejtése: in szpirituálibusz

egyházi ügyekben
latin, ‘lelki dolgokban’: in ‘-ban’ | lásd még: spirituális

További hasznos idegen szavak

atletikus

erős, sportos, vállas, izmos
latin athleticus ‘ua.’, lásd még: atléta

extraverzió

lélektan a személyiségnek a külvilág felé való nyitottsága, más emberek iránti érdeklődése mint lelkialkati típus
tudományos latin extraversio ‘kifordulás’, lásd még: extravertált

A in spiritualibus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pufferoldat

kémia kiegyenlítő vagy tompító oldat
lásd még: puffer

cinadónia

növénytan fecskefű
latin, ‘ua.’, tkp. ‘rókafű’ ← görög kinadosz ‘róka’

galvanoplasztikus

műszaki a galvanoplasztikával kapcsolatos, azon alapuló
német galvanoplastisch ‘ua.’, lásd még: galvanoplasztika

dengue-láz

kiejtése: denge

orvosi lázzal, súlyos ízületi és izomfájdalmakkal járó vírusos trópusi betegség
spanyol dengue ‘ua.’, eredetileg ‘kényeskedés, finnyásság’

patofiziológia

orvosi kórélettan, a betegségek élettanával foglalkozó résztudomány
tudományos latin pathophysiologia ‘ua.’, lásd még: pato-, fiziológia

al segno

kiejtése: al szennyó

zene a (megadott) jelig (visszamenve és onnan ismételve adandó elő)
olasz, ‘ua.’: al ← latin ad ille ‘ahhoz’ | segno ← latin signum ‘jel’

denique

kiejtése: denikve

tehát, végül is, utóvégre
latin, ‘ua.’

chinoiserie

kiejtése: sinoazeri

művészet a Kínából importált műtárgyak gyűjteménye a 17–19. századi Európában
művészet barokk és rokokó díszítő stílus divatos kínai elemek nyomán
francia, ‘ua.’ ← chinois ‘kínai’ ← portugál China kiejtése: sina ← óind Csiná ‘Kína’ ← kínai Ts’in kiejtése: cin császári dinasztia a Kr.e. 3. században

kempo

sport japán harcművészet, a karate őse
japán, ‘ua.’

atlant

építészet robusztus férfialakot ábrázoló pillér vagy oszlop, amely erkélyt vagy boltozatot tart
német Atlant ‘ua.’ ← görög Atlasz, Atlantosz, titán, aki az égboltozatot tartotta a vállával

pádimentum

(föld)padló
latin pavimentum ‘döngölt padlózat’ ← pavire ‘döngöl’

spessartit

kiejtése: spesszartit

ásványtan piros vagy ibolyaszínű gránátkő, mangán-alumínium-szilikát
német Spessartit ‘ua.’: Spessart ‘bajor város, ahol ráleltek’ | -it (ásványra utaló toldalék)